|
|
|
¤@Ӥѥͪººq¤â
¦b»R»O¤Wºì©ñ¸U¤V¥ú¨~¡A°ª¤£¥iÃk¡A¨p©³¤U¯À±´Â¤Ñ¡B¥©öªñ¤Hªº±öÆAªÚ¡A¤J¦æªñ¤G¤Q¦~¡AºtÃÀ©ô²±¦Óº©ªø¡A´X¥GµL¤H¯à¤Î¡C"¦Ñ¤@½ú"ÃÀ¤H¤j³£¹L®ð©ÎµL¤ßÅʾԡA·s¤H»´¯B¥B¤õÔ¤£°÷¡Aªü±öªº¹ê¤O©M·ªöűo¤F¤j®aªº±À±R©M´L·q¡A¦ý©Ò¦³¤@¤Á¬Ò¨Ó¤§¤£©ö¡A¨S¦³¤@Ó¤H¬OÀHÀH«K«K¦¨¥\ªº¡I
||µ¼Ö¸ô
ªü±ö¥Í©ó³æ¿Ë®a®x¡A¶ý¶ý¶}¤F¶¡¤p«¬ªºÃÀ³N¾Ç®Õ±Ð¾Ç¥Í°Ûºq¡A¿W¥ßÁ}Ãø¼¾¾iµÛ¥|ӫĤl¡AÁÙ¤£À´¨Æªºªü±ö±`±`³Q©j©j±a¦b¨Ãä¡A¦o¤]¸òµÛ«©«©§r§r¦a°Û¡A¶ý¶ýµo²{ªü±ö«Ü¦³ªíºt¤Ñ¤À¡A©ó¬OÅý¦o©M©j©j¤@°_µn»Oªíºt¡A¨º¤@¦~ªü±ö¥|·³¥b¡C
¤Q¤@·³¨º¦~¡Aªü±öªº¶ý¶ý¶}¤F¶¡ºqÆU¡A¦o°£¤F¤W»O°Ûºq¡A·í¥D«ù¤H¡A°¸º¸ÁÙn«È¦ê¼Ö¶¤¶¤û¡A¤U»O¤]¤£¯à¥ð®§¡AݰµªA°È¥Í¡A¦³®É¶¡²Ö˦b«á»Oª¦¦b©j©jªº¤j»L¤W´N¯àºÎµÛ¡Cµ£¦~¦b¦o°O¾ÐùØ¡A³£¬O»O¤Wªºªíºt¡B¥x¤U¹ª´xªºÆ[²³©M¨C¤ÑµL¥ð¤îªº§x©M¡C¨C¤Ñ¤W¾Ç¡A¤@¨ì¥ð®§®É¶¡¡A¦P¾ÇÌ¥þ¶]¥X¥hª±¡A¦Ó¦o«on«÷©R»°¥\½Ò¡C³o¬q®É¶¡ªº¾Ç®Õ¥Í¬¡±aµ¹¦o²ö¤jªºÀ£¤O¡A°£¤F¦]¾Ç·~©Mªíºt¹Ü¥h¦oª±Aªº®É¶¡¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¦PÄÖ¤pªB¤ÍªººA«×¡A·í®ÉªÀ·|·®ð´¶¹M¬Ý¤£°_°Ûºqªº¤H¡A©Ò¥H¦b¤pªB¤Í²´ùØ¡Aªü±ö´N¹³Ó©Çª«¡A¤j®a³£¤£Ä@©M¦oª±¡C©ó¬O¡A¤¤¤Gªº®ÉÔ¡Aªü±ö´N½ù¾Ç¤F¡A½Ð¤FÓ®a®x±Ð®v±Ð¦o¥\½Ò¡A¨Ã±N¥Dnºë¤O©ñ¦b¤F°Ûºq¤W¡C
ªü±ö±`±`·P¹Ä¡A¦pªG·í®É¯à°÷¦n¦nŪ®Ñ¡A¦o©Î³\¥i¥H¾Ö¦³§ó¦h¿ï¾Ü¡A¥i¬O¤@¥X¥Í¡A¦o´Nµù©w¤Fn°Ûºq¡C
¼Ö®ü¨H¯B
1982¦~¡A»´äÁ|¿ì²Ä¤@©¡·s¨q¤jÁÉ¡A©j©j·RªÚ¦³¤ß¹Á¸Õ¡Aªü±ö«oı±o¦pªG¿é¤F·|«ÜÃø³ô¡A¦ý¦b©j©jªº°í«ù¤U¡Aªü±ö¥b±À¥b´Nªº¶ñ¤F³ø¦Wªí¡AÁÙ¶K¤F¤@±i³ÌÁ઺·Ó¤ù¡C¨S·Q¨ì¨MÁɮɡAªü±öºt°Û¤F¤@º®}¤p»ñªº¡m·ªº©u¸`¡n¡A¶W¤ô¥ªººt¥X¤Î¿W¯Sªº¥x·Ä¹±o¤F¥x¤UÆ[²³ªº¼ö¯P´xÁn¡Aµû¼f¶ÀÀLµ¹¤Fµû½×¥Í²P±©¤@ªºº¡¤À¡Cªü±öµL¥i«Dijªº¹Ü±o¤F¨º¤@©¡ªº«ax¡C
¦~©³¡Aªü±öªº²Ä¤@ººq¡m¤ß¶Å¡n¤@±¥@´NºaÀò·í¦~¤¤¤åºq¦±Àsªê´Î«axºq¦±¡A¦ü¥G½ñ¥X¦¨¥\ªº²Ä¤@¨B¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡AÁöµM¾ÌÂÇ¡m·ªº©u¸`¡n¹Ü±o¤j¼ú¡A¦ýªü±ö¤]¦]¦¹µ¹¤H"®}¤p»ñ²Ä¤G"ªº·Pı¡A¬¡¦b§O¤H³±¼v¤§¤U¡AÅýªü±ö¬Û·í°g±¦¡C³oºØ±¡ªp¤@ª½«ùÄò¨ì²Ä¤G¦~¡A±À¥Xº±i±M¿è¡m¨ª¦â±öÆAªÚ¡n¡A¦³¤H»¡¦o§Nºz¡A¦³¤H»¡¦oÃZ¤½³ï¡A¦³¤H»¡¦oªø¦Ó±²ªºªø¾v¬Ý°_¨Ó¹³©]Á`·|¬õ¤£°_¨Óªº¾n°Ûºq¤â¡A§Y«K¬O³o¼Ë¡A³o±i±M¿è¨ÌµM³Qºq°g©Ò±µ¨ü¡A¨Ã¥B¤@±À¥X´N¶R¤F¥Õª÷¾P¶q¡A·í®Éµó¤W¨ì³BÄÆ¿ºµÛªü±ö§C¨Iªº¶Úµ¡C¦h¦~ªº»R»Oªíºt¸gÅç¡Aªü±ö¦bºtö³oººqªº®ÉÔ¡A¨S¦³·s¤Hªº²ÛÀß¡A¤Ï¦Ó°Ûªº§ë¤J¡C
¤j®a³£¥H¬°ªü±ö·|¦]¦¹¤@¬¶¦Ó¬õ¡AµM¦Ó¡m¸ÅD»R»O¡n«oµ¹¤F¦oªï±¤@À»¡A³o±i±M¿è¦¨¤Fªü±ö³Q§ðÀ»ªº¤Þ¤l¡A¨º®É¶Ç¦o¾ã®e¡A¦]¤Ó½G¶Ç¦o§l¬r¡A¦]°í«ù¤£ÅS¯Þ»K¶Ç¦o¯¾¨......©Î³\¤H̹ï¦oªº´Á±æ¤Ó°ª¡A·í®É¨S¦³¤H¯à¯¸¥X¨Ó¬°¦o»¡¤@¥y¸Ü¡A¶ÀÀL¤]§åµûªü±ö¨S¦³¥Î¤ß¡Cªü±ö¨S¦³°h¸ô¡A©êµÛ"¯}°y¨H¦à"ªº©ÀÀY¡Aªü±ö¥u¦³¤£¾Ó§V¤O¥hÆp¬ãºq°Û§Þ¥©©M»RÁСA§ä¨ì¤@±øÄÝ©ó¦oªº¦¨¥\¤§¸ô¡C
±q¡m¦ü¤ô¬y¦~¡n¶}©l¡Aªü±ö½T¥ß¤F¦oÂA©úªº§Î¶H¡A«Ê±¤Wªº¦o¤@¨¤¤©Ê¥´§ê¡A¤Q¤À¦³«¬¡A»P·í®É¤kÃÀ¤H´¶¹M©Ê·Pªº¥´§ê¦³«Ü¤jªº¬ð¯}¡A¦P¦W¥D¥´ºq¡m¦ü¤ô¬y¦~¡n¬Oªü±öªº¸g¨å¤§§@¡Cºò±µµÛ±À¥Xªº¡mÃa¤k«Ä¡n¡AÅýºÊ»s§ä¨ìªü±öªº±Mªø¡A¾ã±i±M¿è§Öºq¥e¤F¤@¤j¥b¡CÃtÅx¤£Åùªº§Î¶H¡B¸`©ç±j«lªºµ¼Ö©Mªü±öªº«l»R¡Aµ¹¤H·¥±jªº·sÂA·P¡A§Öºq¦¨¤Fªü±ö¤µ«áµo®iªº¤è¦V¡C¤§«áªº´X¦~¡Aªü©Ô§B¤k¦¡B§¯¤k¡B¤¤©Ê¸Ë§ê¡B²Q¤k......±öÆAªÚ¥H¦ÊÅܪº§Î¶HÅý¤H̤j¶}²´¬É¡C1987¦~ªº¡m¯PµK¬õ®B¡n¤@±À¥X¡A²ª½¥i¥H¥ÎÅF°Ê¥þ«°¨Ó§Î®e¡A¥ÑۥëG§@¦±ªº§Öºq¡m¯PµK¬õ®B¡n©M°t¦X¹q¼vªº¡m¯Ú¯×¦©¡n¡A¤Î1989¦~ªº¡m²Q¤k¡n©M¡m¤i¶§¤§ºq¡n¡]¡m^¶¯¥»¦â3¡n¥DÃD¦±¡^¡A³£¬Oªü±öªº¶Ç°Û¤§§@¡C
1988¦~ªº"¦ÊÅܱöÆAªÚ¦A®i¥úµØºt°Û·|"¥H28³õªº¨ÎÁZ¥´¯}¤F»´äºt°Û·|³õ¼Æ°O¿ý¡A¦Ó1990¦~ªº"¦ÊÅܱöÆAªÚ®L¤éÄ£¥úµØºt°Û·|"¡A30³õªº¨ÎÁZ±Nªü±ö±À¦V¨Æ·~ªºÄA®p¡A±öÆAªÚªº¦W¦rÅT¹ý»´ä¡C¤H̳o¤~µo²{¤kºq¤â¥i¥H¤£¹³¾HÄR§g¯ë²¢»e¡A¥i¥H¤£¹³®}¤p»ñ¯ëµØ¶Q¡A¦Ó¬O¤@ºØ«Ó®ð©ñ¸vªº§Î¶H¥X²{¡Cªü±öªº¦a¦ì¶V¨Ó¶V¤£¥i°Ê·n¡A´CÅé©Mºq°gº¥º¥²ßºD¤F¦oªº§Nºz¡B¦oªº»¨ÁÚ¡B¦o§¯ÆA¡B¦oªº¦ÊÅÜ¡AÁÙ¦³¦o¼ö¤O¥|®gªº©Ê·P¡A¦o¥Ã»·ªÅ¯í¥Ã»·µ¥«Ýªº²´¯«......¦Ó¦¹®É¡Aªü±ö¤w¸g«eµL¥j¤H¡]²{¤]¥¼¦³¨ÓªÌ¥X²{¡^ªº³sÄò5¦~¹Ü±o»´ä³Ì¨üÅwªï¤kºq¤â¼ú¤F¡C
´N¦b¨Æ·~¨ì¹FÅq®p´Á®É¡A1990¦~ªü±ö¬ðµM«Å§G°h¥X¤@¤Áµû¼ú¡C¦~©³¡A»PۥëG¦X°Ûªº¡m¤ß¤´¬O§N¡n¦A¦¸Àò¼ú¡A¦ý¦o¥u¬O·L¯º¦a§¤¦b¥x¤U¡C
°h¤S´_¥X
¨Æ·~¦p¤é¤¤¤Ñªºªü±ö¡A¬ðµM«Å§G§i§Oºq¾Â¡A°£¤F©ç¹q¼v¡A¥X°Û¤ù¤Î¤@¨Ç·Oµ½ºt¥X¥~¡A¤£¦A§@¥ô¦ó¤½¶}ªíºt¡C31³õ"§i§O»R»Oºt°Û·|"«á¦oµe¤Uªíºt¥Í²Pªº¥y¸¹¡Cªü±ö»¡¡G¡u§Ú¨¤ß¹ê¦b¤Ó¯h²Ö¤F¡A¨ì¤@©w¤é¤l¤]À³¸Ón¬°¥Í©R¬YÓ¨½µ{°µ¤@Ó¬q¸¨¡I¡vÀH«á¡Aªü±ö±À¥X¤F°ê»y±M¿è¡m¿Ë±K·R¤H¡n¡A°Û¥X¤F¦o¤º¤ßªº¨ººØ·Å·x¡B¦h±¡¡A¨ººØ´÷±æ·R¤]´÷±æ¥I¥X·Rªº·Pı¡Aªü±ö¬~ºÉ¹]µØ¦^´_¥ÀR¡C
©l²×ı±oªü±ö¬OÄÝ©ó»R»Oªº¡A¦o¨Ã¤£¬O«D±`º}«G¡A¦ý¥un¦o¯¸¦b»R»O¤W¡A«o¬O¨º¼Ëªº¥ú¨~¸U¤V¡A¾y¤O¥|®g¡A¨º®Éªº¦oÄÛ±iªºªñ¥G¶[±¯¡]¦o¦b»R»O¤Wªº»RÁбq¨Ó¤£±Æ½m¡A³£¬O§Y¿³µo´§¡^¡Cªü±ö¤]±Ë¤£±oÂ÷¶}»R»O¡AÂ÷¶}©¾¹êªººq°g¡A©ó¬O¤p¥ð3¦~¡Aªü±ö²×¼Ä¤£¹Lºq°gªº¼ö±¡©M¦Û¤v¹ï»R»Oªº¼ö·R¡A¤@³õ"±öÆAªÚ·P¿Eºq°gºt°Û·|"
¤S±N¦o°e¤W»R»O¡C¨º¤@©]¥ìÄR¨F¥ÕÅé¨|À]À½º¡¤F¨g¼öªººq°g¡Aªü±ö¤S«¦^¨ìºq°g¤¤¶¡¡A±µ¨üºq°gªººÆ¨gÅw©I¡A¨S¦³¤H¥i¥H»´©ö§Ñ°O±öÆAªÚ¡C
1994¦~¡A¦^¨ìºq¾Â¥æ¥Xªºº±i§@·~¡m¬O³o¼Ëªº¡n¡A°Û¤ù«Ê®M¤Wªºªü±öÅý¤H²´·ú¤@«G--¤@¬£°ª¶®ªº´_¥j¦è¸Ë§Î¶H¡A§â¼a´A©M«Ó®ð¿Ä»P¤@¨¡A¦bµ¥¤F¾ã¾ã¤T¦~¤§«á¡A¨ººØµJ«æ¦Ó¼ö¤Áªº´÷¬ß¬O¦p¦¹±j¯P¡A¾ã±i±M¿è¤£¦A¦³±öÆAªÚ¦¡ªº¿EÀú¡A¤Ï¦ÓÄjº©µÛ°gÂ÷ªº©Ê·P¡A´N¦b¨º¦~¡A±öÆAªÚ°Û¤ù¥þ²yÁ`¾P¶q¯}¤@¤d¸U±i¡C
1995¦~¡A¤Q¤³õ¡y¬üÄRªº¦^ÅTºt°Û·|¡z¡A¦b»´ä¤S¿E°_¤F±öÆAªÚ·¼é¡A¥i¥H·P©Ê¡A¥i¥H©Ê·P¡A»R¥x¤Wªº¦o²`²`¾ÛÀò¤F¨C¤@Ó¤Hªº¤ß¡A³o¤SÃÒ©ú¤F¤@¥ó¨Æ¢wÁÙ¬O¥u¦³±öÆAªÚ¤~¥i¥H¬O±öÆAªÚ¡C
´¿¸g·Ãû¡A´¿¸g¨H±I¡Aªü±öªº¤º¤ß¤w¸g¥ÀR¤U¨Ó¡Aµo¤ùªº³t«×¤]éw¤U¨Ó¡A¨C¦~¤@±i°ê»y¤@±i¸f»y¡A±q¦RÅS¤ß¨Æªº¡m¤p¤ß¡n¡B¡m¤k¤Hªá¡n¨ì§V¤O¹Á¸Õ§ïÅܪº¡m§É«e©ú¤ë¥ú¡n¡Aªü±ö¶V¨Ó¶V°¾·RºCºq¡A¦oªºÁnµ¨ã¦³¤@ºØ¯S§Oªº¬ï³z¤O¡AºÏ©Ê¡B¼~Æ{¤S¤£¥¢¨g©ñªºÁnµ¡A¥ç¯e¥ç®}¡A¦¬©ñ¦Û¦p¡A§C¨H³B±q®e¦³¤O¡A¿E©ù®É©b©ñ¬v·¸¡AºqÁn¤¤ÁôÁô¬ù¬ù³zÅS¥X¤@¥÷¦¨¼ô»P·É®áªº¬ü·P¡A¨º¬Oªü±ö¿W¦³ªº¾y¤O¡C¦o¥Î¨k¤H¤@¼Ëªº¤j®ð»P»¨±¡¡AºtöµÛ¤k¤Hªº±I¹æ»P¤ß¸H¡Cªü±ö¤]©l²×¯¸¦b¬y¦æªº«eºÝ¡A»P®É©|ªºµ¼Ö¤¸¯Àºò±K¬Û³s¡C2000¦~±À¥Xªº¡mI'AM
SO HAPPY¡n±M¿è´N¬O¦o¤@¦¸§¹¬üªº¹Á¸Õ¡Aèè¸g¾ú¹L©j©j·RªÚªº¥h¥@¶Ëµh¡A«·s¦¬¬B¦Û¤vªº¤ß±¡¡A¤ßºA¶V¨Ó¶V¥©M¦wáA¡mI'AM
SO HAPPY¡n©Î³\¤]¥¿¬O¦o¨º¤@¶¥¬qªº¤ß±¡¼g·Ó¡C